SITALCES GMBH Übersetzungsbüro in Ruse, Bulgaria

Der Preis für eine Übersetzung wird aufgrund einer Preisliste berechnet, wobei eine übersetzte Seite 1800 Zeichen einschl. Intervallen entspricht. Die Anzahl der Seiten können Sie leicht kalkulieren, wenn Sie die Funktion Word Count bei der Toolsmenü - Liste von Microsoft Word wählen. Die Zahl der zur Übersetzung stehende oder der schon übersetzten tatsächlichen Seiten sind keine Grundlage für die Berechnung des Preises.

Dabei wird der Preis als Summe einiger Komponente formiert:

1.  Sprachgruppe;

2.  Text-Spezifikation und Komplexität;

3.  Liefertermin: Standard, schnell, Express.

»  Wir bieten natürlich auch Rabatte für umfangreiche Texte und Stammkunden an.

SPRACHGRUPPEN :

1.  Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch;	4.  Alle anderen europäischen Sprachen;
2.  Spanisch und Italienisch;	5.  Türkisch, Chinesisch;
3.  Griechisch, Rumänisch, Serbisch, Kroatisch, Mazedonisch;	6.  Alle anderen Weltsprachen.

LIEFERTERMIN :

1.  Express-Bestellung - 8 Arbeitsstunden;	2.  Schnell-Bestellung - 24 Arbeitsstunden;	3.  Standard-Bestellung – im Rahmen von 3 Werktagen.

»  Bei Übersetzung eines Textes enthaltend viele Seiten verwenden wir die folgenden Standards für die Definition der Service-Typ
(Standard, schnell, Express): sieben Seiten pro Tag.

Der Preis für die Legalisierung und Beglaubigung wird gebildet, wie folgt:

• 1. Art der Urkunde und staatliche Gebühren für die Beglaubigung durch das zuständige Organ;
• 2. Anzahl der notwendigen Beglaubigungen;
• 3. Courier Service-Kosten;