SITALCES GMBH Übersetzungsbüro in Ruse, Bulgaria
Kontakt: +359 82 821372 / +359 890 460705 / office@sitalces.comDienstleistungen:
Übersetzung
Wir bieten Ihnen Übersetzungen aus / in über 30 Sprachen an, die nach ihrem Schwierigkeitsgrad gruppiert sind. Der Endpreis für ein bestimmtes Dokument ist aufgrund der Textkomplexität und des Liefertermins berechnet. Wir gehen jedem Text individuell heran. In Abhängigkeit von dem Bereich und den Besonderheiten, wird der Text einem unserer spezialisierten Übersetzer im entsprechenden Gebiet aufgetragen. Nachdem die Übersetzung fertig ist, wird sie von einem Redakteur überprüft und korrigiert. Wir garantieren Ihnen qualitativ hochwertige Übersetzung, weil wir mit erfahrenen Spezialisten arbeiten. Unsere Übersetzer sind Profis mit langjähriger Erfahrung, die ständig ihre Fähigkeiten durch verschiedene Seminare, Kurse und Symposien qualifizieren. Wir arbeiten nur mit Fachleuten zusammen, um Ihnen die bestmögliche Ergebnis freizustellen. Die Lieferung von Materialien oder einer Übersetzung kann auf Papier, per E-Mail, per Fax, per Post, per Kurier erfolgen.
Dolmetschen
Falls Sie einen Dolmetscher brauchen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!
1. Simultandolmetschen bei Konferenzen;
2. Konsekutivdolmetschen bei Verhandlungen;
3. Begleitung;
Online-Übersetzung
Sie können uns einen Text per e-mail senden. Wenn wir Ihre Bestellung erhalten, werden wir in kürzester Frist mit Ihnen in Verbindung treten!
Legalisierung
Damit ein im Ausland ausgestellten Dokument in Bulgarien anerkannt wird und umgekehrt, muss er übersetzt und "legalisiert" werden. Die Übersetzung wird von einem Übersetzer ausgeführt, der einen Vertrag mit dem Außenministerium für beglaubigte Übersetzungen abgeschlossen hat. Die Legalisierung von Dokumenten in Bulgarien führen das Außenministerium und das Ministerium der Justiz durch. Das Außenministerium und das Ministerium für Justiz legalisieren die öffentlichen Urkunden (Dokumente) durch eine spezielle Beglaubigung, die so genannte "Apostille".
Firmeneintragung
Jeder Eintragungsprozess einer Gesellschaft ist mit verschiedenen Besonderheiten und Problemen verbunden, die ganz am Anfang bei der Firmengründung zu berücksichtigen sind, egal ob das Unternehmen nach dem Handelsgesetz eingetragen wird - Einzelunternehmen, GmbH, Ein-Personen-GmbH, AG oder nach dem Gesetz über Schuldverhältnisse und Verträge. Die korrekte und adäquate Ausfertigung des Gesellschaftsvertrags der neu gegründeten Gesellschaften oder Gesellschaften nach dem Gesetz über Schuldverhältnisse und Verträge hat hier eine entscheidende Bedeutung, da genau dieser ist die Grundlage des Funktionierens und der Entwicklung der letzten. Der Prozess bei der Firmeneintragung ist wichtig und ruft Bedarf an professionelles Vorgehen und ein hohes Maß an Kompetenz der Personen, die die tatsächliche Firmeneintragung realisieren.
Buchhaltungsservice:
Wir bieten folgende Buchhaltungsservice an: Anrechtsbuchhaltungsservice – GmbHBuchhaltung, Ein-Personen-GmbH-Buchhaltung, Einzelunternehmen- und AG-Buchhaltung, Ausfertigung jährlicher Steuererklärungen; jährlicher Buchhaltungsabschluss, Umsatzsteueranmeldungen, Ausfertigung von Erklärungen nach dem Umsatzsteuergesetz, Erstellung und Einreichung von Erklärungen nach dem System Intrastat, Übermittlung von Informationen im Nationalen Einkommensagentur, Ausfertigung von Arbeitsverträgen, Beratung im Bereich vom Rechnungswesen und Steuern, Rechtsberatung, Versicherungen, zusätzliche Buchführung nach den spezifischen Anforderungen der Kunden. Unsere Tätigkeit entspricht den neuesten gesetzlichen Anforderungen, die die relative Geschäftstätigkeit verschaffen, sowie allen Anforderungen im Bereich der Buchhaltung, des Rechnungswesens, der Sozialversicherung und der Steuern.